-
1 без гарантий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > без гарантий
-
2 без гарантий
part.1) gener. (сокр. о. О.) ohne Obligo2) econ. ohne Obligo, ohne Verbindlichkeit3) busin. ohne Verbindlichkeiten4) f.trade. ohne (jede) Verbindlichkeit -
3 без гарантий
part.econ. in bianco -
4 без гарантий
Русско-Английский новый экономический словарь > без гарантий
-
5 реализация акций инвестиционным банком без гарантий для эмитента
Economy: best efforts distributionУниверсальный русско-английский словарь > реализация акций инвестиционным банком без гарантий для эмитента
-
6 индоссамент без гарантий
endossement sans garantie, endossement sans engagementРусско-французский финансово-экономическому словарь > индоссамент без гарантий
-
7 без каких-либо гарантий
part.law. sous toute réserves (стандартная фраза юридического документа или контракта, снимающая ответственность с составителя)Dictionnaire russe-français universel > без каких-либо гарантий
-
8 без государственных гарантий
• bez státních záruk -
9 ограниченный по частоте доcтуп без предварительного объявления
ограниченный по частоте доcтуп без предварительного объявления
(на ядерные объекты в рамках гарантий МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограниченный по частоте доcтуп без предварительного объявления
-
10 ограниченный по частоте доступ (на ядерный объект) без предварительного уведомления
ограниченный по частоте доступ (на ядерный объект) без предварительного уведомления
(в рамках гарантий МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограниченный по частоте доступ (на ядерный объект) без предварительного уведомления
-
11 в текущем состоянии в месте нахождения без каких-либо гарантий по качеству, комплектности и пригодности для использования в каких-либо целях
Универсальный русско-английский словарь > в текущем состоянии в месте нахождения без каких-либо гарантий по качеству, комплектности и пригодности для использования в каких-либо целях
-
12 without warrants
Большой англо-русский и русско-английский словарь > without warrants
-
13 without warrants
-
14 xw
без гарантийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > xw
-
15 xw
-
16 ohne (jede) Verbindlichkeit
без гарантийбез обязательствDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ohne (jede) Verbindlichkeit
-
17 как есть
( без гарантий продавца на товар) in Bausch und BogenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > как есть
-
18 Caveat emptor
Без гарантий качестваDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Caveat emptor
-
19 предложение свободное
nfin. freibleibende Offerte (без гарантий), freibleibendes Angebot (без гарантий), unverbindliche Offerte (без гарантий), unverbindliches Angebot (без гарантий)Универсальный русско-немецкий словарь > предложение свободное
-
20 UDP
- универсальные пакеты дейтаграмм
- протокол пользовательских дейтаграмм
- протокол пользовательских датаграмм
- протокол передачи данных пользователя
- протокол дейтаграмм пользователя
- протокол датаграмм пользователя
- датаграммный транспортный протокол
датаграммный транспортный протокол
Протокол транспортного уровня (L4). В отличие от TCP, работает без создания сеанса и предоставляет трафику полную самостоятельность — незаменимая вещь в телефонии и видеоиграх, а также для широковещательной передаче.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
протокол датаграмм пользователя
Транспортный протокол в наборе протоколов Интернет. Подобно TCP, использует IP для доставки, однако, в отличие от TCP, UDP обеспечивает обмен датаграммами без подтверждения гарантии доставки.Один из основных протоколов стека TCP/IP, предполагающий обмен короткими текстовыми сообщениями (датаграммами) без гарантий доставки и поступления в исходной последовательности (как это обеспечивается протоколом TCP). Часто используется в системе доменных имен (DNS), в потоковой передаче медийной информации, приложениях Голос поверх IP (VoIP) и в протоколе Trivial File Transfer Protocol (TFTP). Протокол UDP относится к транспортному уровню и определен спецификацией IETF RFC 768. (МСЭ-Т Y.2111, МСЭ-Т Y.1281, IETF RFC 768).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол дейтаграмм пользователя
(МСЭ-Т Y.2111, МСЭ-Т Y.1281).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол передачи данных пользователя
(МСЭ-Т Y.1310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол пользовательских датаграмм
Один из основных протоколов стека tcp/ip, предполагающий обмен короткими текстовыми сообщениями (датаграммами) без гарантий доставки и поступления в исходной последовательности (как это обеспечивается протоколом tcp). Часто используется в системе доменных имен (dns), в потоковой передаче медийной информации, приложениях голос поверх ip (voip) и в протоколе trivial file transfer protocol (tftp). Протокол udp относится к транспортному уровню и определен спецификацией ietf rfc 768.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол пользовательских дейтаграмм
Прозрачный протокол в группе протоколов Internet, определенный в RFC 768. UDP, подобно TCP, использует IP для доставки; однако, в отличие от TCP, UDP обеспечивает обмен дейтаграммами без подтверждения или гарантий доставки. См. также CLTP.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
универсальные пакеты дейтаграмм
Используемый в Интернет протокол передачи данных, не требующий установления соединения, с негарантированной доставкой.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4970]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UDP
См. также в других словарях:
ИНДОССАМЕНТ БЕЗ ГАРАНТИЙ — NONVALIDATING STAMPБанки, принимающие на инкассо отечественные тратты в сопровождении коносаментов, складских расписок и др. документов, обычно ставят на обороте тратты индоссамент без гарантий. Это необходимо для того, чтобы снять с банка какую… … Энциклопедия банковского дела и финансов
XW: без гарантий — Символ, использующийся в газетах, означает, что акция продается без гарантий (ex warrants), т. е. не предоставляет каких либо гарантий. См. также subscription warrant … Финансово-инвестиционный толковый словарь
класс услуг передачи данных без гарантий требуемого качества — Предоставляет очень слабую поддержку QoS и пригоден только для услуг, которые не имеют очень жестких требований к QoS, как например обычный трафик Интернет. Данные будут переданы тогда, когда будут доступны ресурсы для их передачи и для их… … Справочник технического переводчика
без всего, исключая все права — Продажа ценных бумаг без дивидендов, прав, гарантий и любых иных привилегий, связанных с этими ценными бумагами … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Кредит без поручителей — – вид кредита, который выдается клиенту банка без дополнительных гарантий со стороны третьих лиц. Максимальный размер займа рассчитывается кредитной организацией исходя из индивидуального постоянного дохода заемщика. Таким образом, кредит без… … Банковская энциклопедия
Гарантии И Льготы Лицам, Воспитывающим Детей Без Матери — гарантии и льготы, предоставляемые женщинам в связи с материнством и распространяемые законодательством (ст.1721КЗоТ) на отцов, когда они воспитывают детей без матери (в случаях ее смерти, лишения родительских прав, длительного пребывания в… … Словарь бизнес-терминов
ГАРАНТИИ И ЛЬГОТЫ ЛИЦАМ, ВОСПИТЫВАЮЩИМ ДЕТЕЙ БЕЗ МАТЕРИ — гарантии и льготы, предоставляемые женщинам в связи с материнством и распространяемые законодательством (ст.1721КЗоТ) на отцов, когда они воспитывают детей без матери (в случаях ее смерти, лишения родительских прав, длительного пребывания в… … Энциклопедия трудового права
ограниченный по частоте доcтуп без предварительного объявления — (на ядерные объекты в рамках гарантий МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN limited frequency unannounced access … Справочник технического переводчика
ограниченный по частоте доступ (на ядерный объект) без предварительного уведомления — (в рамках гарантий МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN limited frequency unannounced accessLFUA … Справочник технического переводчика
Свободное программное обеспечение — Запрос «Free software» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Свободное программное обеспечение (СПО, англ. free software, также software libre или libre software), свободный софт программное обеспечение, в отношении… … Википедия
Открытая программа — Свободное программное обеспечение широкий спектр программных решений, в которых права пользователя («свободы») на неограниченные установку, запуск, а также свободное использование, изучение, распространение и изменение (совершенствование)[1]… … Википедия